街頭藝人如何準備藝術節與演出徵選資料？

看到藝術節或演出徵選才開始找影片、量道具、重寫簡介，很容易錯過截止時間。最有效率的做法，是平常就維護一套可以快速調整的申請資料包。

---

一頁式藝人資料

先準備一份簡潔資料，內容包含：

• 藝名與聯絡方式。
• 個人或團隊簡介。
• 演出類型與特色。
• 主要成員及人數。
• 代表經歷。
• 官方網站或社群連結。
• 一張可供宣傳使用的橫式照片。

主辦單位通常先用這一頁判斷作品是否適合。

作品簡介要描述觀眾會看到什麼

不要只寫創作理念，也要交代：

• 演出長度。
• 適合室內或戶外。
• 是否有語言內容。
• 是否適合親子。
• 是否需要觀眾互動。
• 可容納的觀眾形式。
• 是否能縮短、巡演或重複演出。

街頭藝術節特別在意作品如何和公共空間及移動觀眾互動。

準備完整演出影片

精華剪輯適合宣傳，但評審通常也需要判斷節奏與完成度。建議同時準備：

• 1 至 3 分鐘精華影片。
• 一支未過度剪輯的完整演出影片。
• 清楚標示拍攝日期、場地及版本。
• 可正常開啟、權限設定正確的連結。

截止前用未登入或無痕視窗測試一次，避免評審看不到。

技術需求表要具體

技術需求至少包含：

• 演出區域的寬、深、高。
• 地面材質與平整需求。
• 音響、麥克風、燈光及用電。
• 架設與撤場時間。
• 道具尺寸、重量及運輸方式。
• 後台、換裝與儲物需求。
• 雨備及強風限制。

不要只寫「音響一組」或「場地越大越好」。資料越具體，主辦單位越能評估。

高風險內容要主動揭露

火舞、空中、拋接、平衡、大型裝置或需要觀眾進入演出區的作品，應附上：

• 安全距離。
• 現場管制方式。
• 所需安全人員。
• 器材固定與檢查程序。
• 天候停止條件。
• 保險與許可需求。

隱瞞風險不會增加入選機會，只會讓後續合作失去信任。

費用與預算

事先列出：

• 演出費。
• 交通與住宿。
• 道具或貨運。
• 技術人員。
• 保險、簽證或許可。
• 稅務及匯款成本。

國外徵選還要確認幣別、付款時間、工作許可及主辦方負擔項目。

中文與英文版本

若打算申請國際藝術節，至少準備：

• 中英文短簡介。
• 中英文作品介紹。
• 英文技術需求表。
• 無大量中文對白的作品影片，或加上英文字幕。
• 護照英文姓名與團隊正式英文名稱。

英文不需要華麗，但名稱、數字、尺寸與技術條件必須一致。

送件前檢查

• 是否符合表演類型與資格。
• 截止時間使用哪個時區。
• 影片與雲端檔案是否可開啟。
• 檔名是否清楚。
• 是否回答所有必填欄位。
• 是否保存送件副本與確認信。
• 報名費與主辦單位是否可信。

可從活動公告追蹤藝術節、徵選及公開招募。不要每次重做全部資料；建立一套固定資料包，再針對不同徵選調整，速度與品質都會更穩定。